Image generation isn't connected. Creating images needs an image-generation provider, and none is configured on this server, so Chat Workspace can't create images yet. Once the server administrator connects one, it will be available here.
Your images, in one place
Log in to see the images you've uploaded to your chats and projects.